Переглянути джерело

New ML support - dictionaries - fixed non translated strings

Robert Pelnar 6 роки тому
батько
коміт
113ef0e963
3 змінених файлів з 134 додано та 134 видалено
  1. 4 4
      lang/lang_en_cz.txt
  2. 65 65
      lang/lang_en_it.txt
  3. 65 65
      lang/lang_en_pl.txt

+ 4 - 4
lang/lang_en_cz.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION_OFF c=6 r=0
 "  [off"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES c=0 r=0
 "  PlannerBufferBytes: "
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #MSG_MEASURED_OFFSET c=0 r=0
 "[0;0] point offset"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DET_ONLY_IN_NORMAL c=20 r=4
 "\x1b[2JCrash detection can\x1b[1;0Hbe turned on only in\x1b[2;0HNormal mode"
@@ -224,7 +224,7 @@
 
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION c=9 r=0
 "E-correct"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_END_FILE_LIST c=0 r=0
 "End file list"
@@ -956,7 +956,7 @@
 
 #MSG_TEMP_CAL_WARNING c=20 r=4
 "Stable ambient temperature 21-26C is needed a rigid stand is required."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_STATISTICS c=0 r=0
 "Statistics  "

+ 65 - 65
lang/lang_en_it.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION_OFF c=6 r=0
 "  [off"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES c=0 r=0
 "  PlannerBufferBytes: "
@@ -28,15 +28,15 @@
 
 #MSG_MEASURED_OFFSET c=0 r=0
 "[0;0] point offset"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DET_ONLY_IN_NORMAL c=20 r=4
 "\x1b[2JCrash detection can\x1b[1;0Hbe turned on only in\x1b[2;0HNormal mode"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DET_STEALTH_FORCE_OFF c=20 r=4
 "\x1b[2JWARNING:\x1b[1;0HCrash detection\x1b[2;0Hdisabled in\x1b[3;0HStealth mode"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_REFRESH c=0 r=0
 "\xf8Refresh"
@@ -72,23 +72,23 @@
 
 #MSG_AUTOLOAD_FILAMENT c=17 r=0
 "AutoLoad filament"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON c=20 r=4
 "Autoloading filament available only when filament sensor is turned on..."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTOLOADING_ENABLED c=20 r=4
 "Autoloading filament is active, just press the knob and insert filament..."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH c=0 r=0
 "Axis length"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_AXIS c=0 r=0
 "Axis"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_BEDHEATER c=0 r=0
 "Bed / Heater"
@@ -128,11 +128,11 @@
 
 #MSG_MENU_BELT_STATUS c=15 r=1
 "Belt status"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_RECOVER_PRINT c=20 r=2
 "Blackout occurred. Recover print?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CALIBRATE_BED c=0 r=0
 "Calibrate XYZ"
@@ -188,19 +188,19 @@
 
 #MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
 "Crash det.   [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASHDETECT_NA c=0 r=0
 "Crash det.  [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASHDETECT_OFF c=0 r=0
 "Crash det.  [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20 r=1
 "Crash detected."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CURRENT c=19 r=1
 "Current"
@@ -224,7 +224,7 @@
 
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION c=9 r=0
 "E-correct"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_END_FILE_LIST c=0 r=0
 "End file list"
@@ -252,7 +252,7 @@
 
 #MSG_STACK_ERROR c=20 r=4
 "Error - static memory has been overwritten"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
 "error writing to file"
@@ -260,7 +260,7 @@
 
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_ERROR c=0 r=0
 "ERROR:"
@@ -268,11 +268,11 @@
 
 #MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
 "Extruder fan:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_INFO_EXTRUDER c=15 r=1
 "Extruder info"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_MOVE_E c=0 r=0
 "Extruder"
@@ -280,15 +280,15 @@
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_ON c=17 r=1
 "F. autoload  [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_NA c=17 r=1
 "F. autoload [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_OFF c=17 r=1
 "F. autoload [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FAN_SPEED c=14 r=0
 "Fan speed"
@@ -300,23 +300,23 @@
 
 #MSG_FANS_CHECK_ON c=17 r=1
 "Fans check   [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FANS_CHECK_OFF c=17 r=1
 "Fans check  [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_ON c=0 r=0
 "Fil. sensor  [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_NA c=0 r=0
 "Fil. sensor [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_OFF c=0 r=0
 "Fil. sensor [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=2
 "Filament extruding & with correct color?"
@@ -328,15 +328,15 @@
 
 #MSG_FILAMENT_SENSOR c=20 r=0
 "Filament sensor"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_FILAMENT_SENSOR c=18 r=0
 "Filament sensor:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FILE_INCOMPLETE c=20 r=2
 "File incomplete. Continue anyway?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_FILE_OPENED c=0 r=0
 "File opened: "
@@ -376,7 +376,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_FANS c=0 r=0
 "Front/left fans"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_HEATERTHERMISTOR c=0 r=0
 "Heater/Thermistor"
@@ -384,7 +384,7 @@
 
 #MSG_BED_HEATING_SAFETY_DISABLED c=0 r=0
 "Heating disabled by safety timer."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_HEATING_COMPLETE c=20 r=0
 "Heating done."
@@ -432,7 +432,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_CHECK_FSENSOR c=20 r=0
 "Checking sensors "
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_CHECK_X c=20 r=0
 "Checking X axis  "
@@ -508,7 +508,7 @@
 
 #MSG_STEEL_SHEET_CHECK c=20 r=2
 "Is steel sheet on heatbed?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FIND_BED_OFFSET_AND_SKEW_ITERATION c=20 r=0
 "Iteration "
@@ -588,7 +588,7 @@
 
 #MSG_STEALTH_MODE_OFF c=0 r=0
 "Mode     [Normal]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SILENT_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode     [silent]"
@@ -596,11 +596,11 @@
 
 #MSG_STEALTH_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode    [Stealth]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTO_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode [auto power]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SILENT_MODE_OFF c=0 r=0
 "Mode [high power]"
@@ -668,7 +668,7 @@
 
 #MSG_DEFAULT_SETTINGS_LOADED c=20 r=4
 "Old settings found. Default PID, Esteps etc. will be set."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL c=0 r=0
 "open failed, File: "
@@ -736,23 +736,23 @@
 
 #MSG_CHECK_IDLER c=20 r=4
 "Please open idler and remove filament manually."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLACE_STEEL_SHEET c=20 r=4
 "Please place steel sheet on heatbed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PRESS_TO_UNLOAD c=20 r=4
 "Please press the knob to unload filament"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
 "Please pull out filament immediately"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_REMOVE_STEEL_SHEET c=20 r=4
 "Please remove steel sheet from heatbed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLEASE_WAIT c=20 r=0
 "Please wait"
@@ -776,7 +776,7 @@
 
 #MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
 "Press knob to preheat nozzle and continue."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PRINT_ABORTED c=20 r=0
 "Print aborted"
@@ -784,7 +784,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_PRINT_FAN_SPEED c=18 r=0
 "Print fan:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CARD_MENU c=0 r=0
 "Print from SD"
@@ -820,7 +820,7 @@
 
 #MSG_RECOVERING_PRINT c=20 r=1
 "Recovering print    "
-""
+"\x00"
 
 #MSG_M119_REPORT c=0 r=0
 "Reporting endstop status"
@@ -848,11 +848,11 @@
 
 #MSG_SECOND_SERIAL_ON c=17 r=1
 "RPi port     [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
 "RPi port    [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
 "Running Wizard will delete current calibration results and start from the beginning. Continue?"
@@ -908,7 +908,7 @@
 
 #MSG_FORCE_SELFTEST c=20 r=8
 "Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
 "Set temperature:"
@@ -928,23 +928,23 @@
 
 #MSG_FILE_CNT c=20 r=4
 "Some files will not be sorted. Max. No. of files in 1 folder for sorting is 100."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_NONE c=17 r=1
 "Sort:      [None]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_TIME c=17 r=1
 "Sort:      [Time]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
 "Sort:  [Alphabet]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORTING c=20 r=1
 "Sorting files"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SPEED c=0 r=0
 "Speed"
@@ -956,7 +956,7 @@
 
 #MSG_TEMP_CAL_WARNING c=20 r=4
 "Stable ambient temperature 21-26C is needed a rigid stand is required."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_STATISTICS c=0 r=0
 "Statistics  "
@@ -980,7 +980,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_SWAPPED c=0 r=0
 "Swapped"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_TEMP_CALIBRATION c=20 r=1
 "Temp. cal.          "
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 
 #MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
 "Temperature calibration failed"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
 "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
@@ -1012,7 +1012,7 @@
 
 #MSG_MENU_TEMPERATURES c=15 r=1
 "Temperatures"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_ENDSTOP_HIT c=0 r=0
 "TRIGGERED"
@@ -1036,7 +1036,7 @@
 
 #MSG_MENU_VOLTAGES c=15 r=1
 "Voltages"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_VOL_INIT_FAIL c=0 r=0
 "volume.init failed"
@@ -1052,23 +1052,23 @@
 
 #MSG_WAITING_TEMP_PINDA c=20 r=3
 "Waiting for PINDA probe cooling"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_BOTH c=20 r=4
 "Warning: both printer type and motherboard type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_MOTHERBOARD c=20 r=4
 "Warning: motherboard type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_PRINTER c=20 r=4
 "Warning: printer type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_UNLOAD_SUCCESSFUL c=20 r=2
 "Was filament unload successful?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_WIRINGERROR c=0 r=0
 "Wiring error"

+ 65 - 65
lang/lang_en_pl.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION_OFF c=6 r=0
 "  [off"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES c=0 r=0
 "  PlannerBufferBytes: "
@@ -28,15 +28,15 @@
 
 #MSG_MEASURED_OFFSET c=0 r=0
 "[0;0] point offset"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DET_ONLY_IN_NORMAL c=20 r=4
 "\x1b[2JCrash detection can\x1b[1;0Hbe turned on only in\x1b[2;0HNormal mode"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DET_STEALTH_FORCE_OFF c=20 r=4
 "\x1b[2JWARNING:\x1b[1;0HCrash detection\x1b[2;0Hdisabled in\x1b[3;0HStealth mode"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_REFRESH c=0 r=0
 "\xf8Refresh"
@@ -72,23 +72,23 @@
 
 #MSG_AUTOLOAD_FILAMENT c=17 r=0
 "AutoLoad filament"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON c=20 r=4
 "Autoloading filament available only when filament sensor is turned on..."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTOLOADING_ENABLED c=20 r=4
 "Autoloading filament is active, just press the knob and insert filament..."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH c=0 r=0
 "Axis length"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_AXIS c=0 r=0
 "Axis"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_BEDHEATER c=0 r=0
 "Bed / Heater"
@@ -128,11 +128,11 @@
 
 #MSG_MENU_BELT_STATUS c=15 r=1
 "Belt status"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_RECOVER_PRINT c=20 r=2
 "Blackout occurred. Recover print?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CALIBRATE_BED c=0 r=0
 "Calibrate XYZ"
@@ -188,19 +188,19 @@
 
 #MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
 "Crash det.   [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASHDETECT_NA c=0 r=0
 "Crash det.  [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASHDETECT_OFF c=0 r=0
 "Crash det.  [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20 r=1
 "Crash detected."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CURRENT c=19 r=1
 "Current"
@@ -224,7 +224,7 @@
 
 #MSG_EXTRUDER_CORRECTION c=9 r=0
 "E-correct"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_END_FILE_LIST c=0 r=0
 "End file list"
@@ -252,7 +252,7 @@
 
 #MSG_STACK_ERROR c=20 r=4
 "Error - static memory has been overwritten"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
 "error writing to file"
@@ -260,7 +260,7 @@
 
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_ERROR c=0 r=0
 "ERROR:"
@@ -268,11 +268,11 @@
 
 #MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
 "Extruder fan:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_INFO_EXTRUDER c=15 r=1
 "Extruder info"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_MOVE_E c=0 r=0
 "Extruder"
@@ -280,15 +280,15 @@
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_ON c=17 r=1
 "F. autoload  [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_NA c=17 r=1
 "F. autoload [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENS_AUTOLOAD_OFF c=17 r=1
 "F. autoload [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FAN_SPEED c=14 r=0
 "Fan speed"
@@ -300,23 +300,23 @@
 
 #MSG_FANS_CHECK_ON c=17 r=1
 "Fans check   [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FANS_CHECK_OFF c=17 r=1
 "Fans check  [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_ON c=0 r=0
 "Fil. sensor  [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_NA c=0 r=0
 "Fil. sensor [N/A]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FSENSOR_OFF c=0 r=0
 "Fil. sensor [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FILAMENT_CLEAN c=20 r=2
 "Filament extruding & with correct color?"
@@ -328,15 +328,15 @@
 
 #MSG_FILAMENT_SENSOR c=20 r=0
 "Filament sensor"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_FILAMENT_SENSOR c=18 r=0
 "Filament sensor:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FILE_INCOMPLETE c=20 r=2
 "File incomplete. Continue anyway?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_FILE_OPENED c=0 r=0
 "File opened: "
@@ -376,7 +376,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_FANS c=0 r=0
 "Front/left fans"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_HEATERTHERMISTOR c=0 r=0
 "Heater/Thermistor"
@@ -384,7 +384,7 @@
 
 #MSG_BED_HEATING_SAFETY_DISABLED c=0 r=0
 "Heating disabled by safety timer."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_HEATING_COMPLETE c=20 r=0
 "Heating done."
@@ -432,7 +432,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_CHECK_FSENSOR c=20 r=0
 "Checking sensors "
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_CHECK_X c=20 r=0
 "Checking X axis  "
@@ -508,7 +508,7 @@
 
 #MSG_STEEL_SHEET_CHECK c=20 r=2
 "Is steel sheet on heatbed?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_FIND_BED_OFFSET_AND_SKEW_ITERATION c=20 r=0
 "Iteration "
@@ -588,7 +588,7 @@
 
 #MSG_STEALTH_MODE_OFF c=0 r=0
 "Mode     [Normal]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SILENT_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode     [silent]"
@@ -596,11 +596,11 @@
 
 #MSG_STEALTH_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode    [Stealth]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_AUTO_MODE_ON c=0 r=0
 "Mode [auto power]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SILENT_MODE_OFF c=0 r=0
 "Mode [high power]"
@@ -668,7 +668,7 @@
 
 #MSG_DEFAULT_SETTINGS_LOADED c=20 r=4
 "Old settings found. Default PID, Esteps etc. will be set."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL c=0 r=0
 "open failed, File: "
@@ -736,23 +736,23 @@
 
 #MSG_CHECK_IDLER c=20 r=4
 "Please open idler and remove filament manually."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLACE_STEEL_SHEET c=20 r=4
 "Please place steel sheet on heatbed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PRESS_TO_UNLOAD c=20 r=4
 "Please press the knob to unload filament"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
 "Please pull out filament immediately"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_REMOVE_STEEL_SHEET c=20 r=4
 "Please remove steel sheet from heatbed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PLEASE_WAIT c=20 r=0
 "Please wait"
@@ -776,7 +776,7 @@
 
 #MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
 "Press knob to preheat nozzle and continue."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_PRINT_ABORTED c=20 r=0
 "Print aborted"
@@ -784,7 +784,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_PRINT_FAN_SPEED c=18 r=0
 "Print fan:"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CARD_MENU c=0 r=0
 "Print from SD"
@@ -820,7 +820,7 @@
 
 #MSG_RECOVERING_PRINT c=20 r=1
 "Recovering print    "
-""
+"\x00"
 
 #MSG_M119_REPORT c=0 r=0
 "Reporting endstop status"
@@ -848,11 +848,11 @@
 
 #MSG_SECOND_SERIAL_ON c=17 r=1
 "RPi port     [on]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
 "RPi port    [off]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
 "Running Wizard will delete current calibration results and start from the beginning. Continue?"
@@ -908,7 +908,7 @@
 
 #MSG_FORCE_SELFTEST c=20 r=8
 "Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
 "Set temperature:"
@@ -928,23 +928,23 @@
 
 #MSG_FILE_CNT c=20 r=4
 "Some files will not be sorted. Max. No. of files in 1 folder for sorting is 100."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_NONE c=17 r=1
 "Sort:      [None]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_TIME c=17 r=1
 "Sort:      [Time]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
 "Sort:  [Alphabet]"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SORTING c=20 r=1
 "Sorting files"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SPEED c=0 r=0
 "Speed"
@@ -956,7 +956,7 @@
 
 #MSG_TEMP_CAL_WARNING c=20 r=4
 "Stable ambient temperature 21-26C is needed a rigid stand is required."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_STATISTICS c=0 r=0
 "Statistics  "
@@ -980,7 +980,7 @@
 
 #MSG_SELFTEST_SWAPPED c=0 r=0
 "Swapped"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_TEMP_CALIBRATION c=20 r=1
 "Temp. cal.          "
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 
 #MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
 "Temperature calibration failed"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
 "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
@@ -1012,7 +1012,7 @@
 
 #MSG_MENU_TEMPERATURES c=15 r=1
 "Temperatures"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_ENDSTOP_HIT c=0 r=0
 "TRIGGERED"
@@ -1036,7 +1036,7 @@
 
 #MSG_MENU_VOLTAGES c=15 r=1
 "Voltages"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SD_VOL_INIT_FAIL c=0 r=0
 "volume.init failed"
@@ -1052,23 +1052,23 @@
 
 #MSG_WAITING_TEMP_PINDA c=20 r=3
 "Waiting for PINDA probe cooling"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_BOTH c=20 r=4
 "Warning: both printer type and motherboard type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_MOTHERBOARD c=20 r=4
 "Warning: motherboard type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_CHANGED_PRINTER c=20 r=4
 "Warning: printer type changed."
-""
+"\x00"
 
 #MSG_UNLOAD_SUCCESSFUL c=20 r=2
 "Was filament unload successful?"
-""
+"\x00"
 
 #MSG_SELFTEST_WIRINGERROR c=0 r=0
 "Wiring error"