|
|
@@ -188,7 +188,7 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_CRASHDETECT c=13
|
|
|
"Crash det."
|
|
|
-"Det. narazu."
|
|
|
+"Det. narazu"
|
|
|
|
|
|
#MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
|
|
|
"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
|
|
|
@@ -1012,7 +1012,7 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_SLIGHT_SKEW c=14
|
|
|
"Slight skew"
|
|
|
-"\x00"
|
|
|
+"Lehke zkos."
|
|
|
|
|
|
#MSG_SOUND c=7
|
|
|
"Sound"
|
|
|
@@ -1324,11 +1324,11 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_GCODE_DIFF_CONTINUE c=20 r=4
|
|
|
"G-code sliced for a different level. Continue?"
|
|
|
-"G-code je pripraven pro jinou plochu. Pokracovat?"
|
|
|
+"G-code je pripraven pro jinou verzi. Pokracovat?"
|
|
|
|
|
|
#MSG_GCODE_DIFF_CANCELLED c=20 r=7
|
|
|
"G-code sliced for a different level. Please re-slice the model again. Print cancelled."
|
|
|
-"G-code je pripraven pro jinou plochu. Prosim preslicujte model znovu. Tisk zrusen."
|
|
|
+"G-code je pripraven pro jinou verzi. Prosim preslicujte model znovu. Tisk zrusen."
|
|
|
|
|
|
#MSG_GCODE_DIFF_PRINTER_CONTINUE c=20 r=5
|
|
|
"G-code sliced for a different printer type. Continue?"
|
|
|
@@ -1364,7 +1364,7 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_SELFTEST_FS_LEVEL c=20
|
|
|
"%s level expected"
|
|
|
-"%s ocekavana uroven"
|
|
|
+"%s ocekavana verze"
|
|
|
|
|
|
#MSG_RENAME c=18
|
|
|
"Rename"
|
SauerDominik