Browse Source

Update translations of the Shipping/Service prep welcome msg

D.R.racer 3 years ago
parent
commit
95567b8072
7 changed files with 81 additions and 0 deletions
  1. 9 0
      lang/lang_en.txt
  2. 12 0
      lang/lang_en_cz.txt
  3. 12 0
      lang/lang_en_de.txt
  4. 12 0
      lang/lang_en_es.txt
  5. 12 0
      lang/lang_en_fr.txt
  6. 12 0
      lang/lang_en_it.txt
  7. 12 0
      lang/lang_en_pl.txt

+ 9 - 0
lang/lang_en.txt

@@ -142,6 +142,9 @@
 #MSG_SD_REMOVED
 "Card removed"
 
+#
+"Checking file"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 
@@ -382,6 +385,9 @@
 #MSG_LAST_PRINT_FAILURES c=20
 "Last print failures"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 
@@ -871,6 +877,9 @@
 #
 "Unload"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 

+ 12 - 0
lang/lang_en_cz.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "Karta vyjmuta"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Barva neni cista"
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Selhani posl. tisku"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Ahoj, jsem vase tiskarna Original Prusa i3. Provedu vas kratkym procesem nastaveni, ve kterem zkalibrujeme osu Z. Pak budete moct zacit tisknout."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Mate-li vice tiskovych platu, kalibrujte je v menu Nastaveni - HW nastaveni - Tiskove platy"
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Vysunout"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Celkem selhani"

+ 12 - 0
lang/lang_en_de.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "SD Karte entfernt"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Falsche Farbe"
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Letzte Druckfehler"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Hallo, ich bin Ihr Original Prusa i3 Drucker. Ich werde Sie durch einen kurzen Einrichtungsprozess fuehren, bei dem die Z-Achse kalibriert wird. Danach sind Sie bereit fuer den Druck."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Wenn Sie zusaetzliche Stahlbleche haben, kalibrieren Sie deren Voreinstellungen unter Einstellungen - HW Setup - Stahlbleche."
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Entladen"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Gesamte Fehler"

+ 12 - 0
lang/lang_en_es.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "Tarjeta retirada"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Color no homogeneo"
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Ultimos imp. fallos"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Hola, soy tu impresora Original Prusa i3. Te guiare a traves de un breve proceso de configuracion, en el que se calibrara el eje Z. Despues, estaras listo para imprimir."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Si tienes planchas de acero adicionales, calibra sus ajustes en Ajustes - Ajustes HW - Planchas acero."
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Descargar"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Fallos totales"

+ 12 - 0
lang/lang_en_fr.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "Carte retiree"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Couleur incorrecte"
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Echecs derniere imp."
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Bonjour, je suis votre imprimante Original Prusa i3. Je vais vous accompagner au cours d'un bref processus de reglage, qui permettra de calibrer le Z-axis. Apres cela, tout sera pret pour imprimer."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Si vous avez d'autres feuilles d'acier,  calibrez leurs pre-reglages dans Reglages - Config HW - Plaque en acier."
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Decharger"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Total des echecs"

+ 12 - 0
lang/lang_en_it.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "SD rimossa"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Colore non puro"
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Errori ultima stampa"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Ciao, sono la tua stampante Original Prusa i3. Ti guidero attraverso un rapido processo in cui verra calibrato l'asse Z. Poi, sarai pronto a stampare."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Se hai piastre d'acciaio aggiuntive, calibra i preset in Impostazioni - Setup HW - Piastre in Acciaio."
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Scarica"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Totale fallimenti"

+ 12 - 0
lang/lang_en_pl.txt

@@ -190,6 +190,10 @@
 "Card removed"
 "Karta wyjeta"
 
+#
+"Checking file"
+"\x00"
+
 #MSG_NOT_COLOR
 "Color not correct"
 "Kolor zanieczysz."
@@ -510,6 +514,10 @@
 "Last print failures"
 "Ostatnie bledy druku"
 
+#
+"Hi, I am your Original Prusa i3 printer. I will guide you through a short setup process, in which the Z-axis will be calibrated. Then, you will be ready to print."
+"Czesc, jestem Twoja drukarka Original Prusa i3. Przeprowadze Cie przez krotka kalibracje osi Z, po ktorej mozesz rozpoczac drukowanie."
+
 #
 "If you have additional steel sheets, calibrate their presets in Settings - HW Setup - Steel sheets."
 "Jesli masz dodatkowe plyty stalowe, to skalibruj ich ustawienia w menu Ustawienia - Ustawienia HW - Plyty stalowe."
@@ -1162,6 +1170,10 @@
 "Unload"
 "Rozladuj"
 
+#
+"Sheet %.7s\x0aZ offset: %+1.3f mm\x0a%cContinue\x0a%cStart from zero"
+"\x00"
+
 #MSG_TOTAL_FAILURES c=20
 "Total failures"
 "Suma bledow"