|
|
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Prusa-Firmware\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: Tue 22 Feb 2022 10:44:28 AM CET\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2022-03-04 13:20+0100\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2022-03-10 14:42+0100\n"
|
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
"Language: no\n"
|
|
|
@@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "Alt klart. Happy printing!"
|
|
|
# MSG_AMBIENT c=14
|
|
|
#: ultralcd.cpp:1727
|
|
|
msgid "Ambient"
|
|
|
-msgstr "Ambient"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_AUTO c=6
|
|
|
#: messages.c:160
|
|
|
msgid "Auto"
|
|
|
-msgstr "Auto"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_PRESS c=20 r=2
|
|
|
#: ultralcd.cpp:2485
|
|
|
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Svak"
|
|
|
# MSG_ERROR c=10
|
|
|
#: messages.c:31
|
|
|
msgid "ERROR:"
|
|
|
-msgstr "ERROR:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18
|
|
|
#: ultralcd.cpp:8419
|
|
|
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Viftesjekk"
|
|
|
# MSG_FSENSOR c=12
|
|
|
#: messages.c:49
|
|
|
msgid "Fil. sensor"
|
|
|
-msgstr "Fil. sensor"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_FIL_RUNOUTS c=15
|
|
|
#: messages.c:34
|
|
|
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Velg filament:"
|
|
|
# MSG_FILAMENT c=17
|
|
|
#: messages.c:35
|
|
|
msgid "Filament"
|
|
|
-msgstr "Filament"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
|
|
|
#: ultralcd.cpp:4951
|
|
|
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "MK3 system funnet på MK3S printer"
|
|
|
# MSG_NORMAL c=7
|
|
|
#: messages.c:107
|
|
|
msgid "Normal"
|
|
|
-msgstr "Normal"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_SILENT c=7
|
|
|
#: messages.c:106
|
|
|
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "MMU2 tilkoblet"
|
|
|
# MSG_SELFTEST_MOTOR c=18
|
|
|
#: messages.c:96
|
|
|
msgid "Motor"
|
|
|
-msgstr "Motor"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_MOVE_AXIS c=18
|
|
|
#: ultralcd.cpp:5677
|
|
|
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Trykk valghjulet for å forvarme dysen og fortsette."
|
|
|
# MSG_FS_PAUSE c=5
|
|
|
#: fsensor.cpp:730
|
|
|
msgid "Pause"
|
|
|
-msgstr "Pause"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_POWER_FAILURES c=15
|
|
|
#: messages.c:77
|
|
|
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr "Lyd"
|
|
|
# MSG_RUNOUTS c=7
|
|
|
#: ultralcd.cpp:1593
|
|
|
msgid "Runouts"
|
|
|
-msgstr "f. tomt"
|
|
|
+msgstr "F. tomt"
|
|
|
|
|
|
# MSG_Z-LEVELING_ENFORCED c=20 r=4
|
|
|
#: Marlin_main.cpp:3303
|
|
|
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Brukt i print"
|
|
|
# MSG_MENU_VOLTAGES c=15
|
|
|
#: ultralcd.cpp:2050
|
|
|
msgid "Voltages"
|
|
|
-msgstr "Voltages"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_UNKNOWN c=13
|
|
|
#: ultralcd.cpp:2005
|
|
|
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Advar"
|
|
|
# MSG_HW_SETUP c=18
|
|
|
#: messages.c:102
|
|
|
msgid "HW Setup"
|
|
|
-msgstr "HW Setup"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_MAGNETS_COMP c=13
|
|
|
#: messages.c:150
|
|
|
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Modus skifter..."
|
|
|
# MSG_MODEL c=8
|
|
|
#: messages.c:132
|
|
|
msgid "Model"
|
|
|
-msgstr "Model"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
# MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
|
|
|
#: messages.c:136
|
pkg2000