| 
					
				 | 
			
			
				@@ -74,7 +74,7 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_PREHEAT                         "Predehrev" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_UNLOAD_FILAMENT                 "Vyjmout filament" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_LOAD_FILAMENT					"Zavest filament" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17) MSG_AUTOLOAD_FILAMENT    "AutoZavedeni fil." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_AUTOLOAD_FILAMENT				"AutoZavedeni fil." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_LOAD_FILAMENT_1					"Zavest filament 1" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_LOAD_FILAMENT_2					"Zavest filament 2" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_LOAD_FILAMENT_3					"Zavest filament 3" 
			 | 
		
	
	
		
			
				| 
					
				 | 
			
			
				@@ -265,7 +265,7 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY_OFF					"SD card  [normal]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY_ON					"SD card [FlshAir]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_STACK_ERROR                     "Chyba - Doslo k prepisu staticke pameti!" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_STACK_ERROR                     "Chyba - Doslo k prepisu staticke pameti!" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_LOOSE_PULLEY								"Uvolnena remenicka" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_FILAMENT_LOADING_T0							"Vlozte filament do extruderu 1. Potvrdte tlacitkem." 
			 | 
		
	
	
		
			
				| 
					
				 | 
			
			
				@@ -345,7 +345,7 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_MEASURED_SKEW					"Merene zkoseni:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SLIGHT_SKEW						"Lehke zkoseni:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SEVERE_SKEW						"Tezke zkoseni:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-ve 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_CALIBRATE_Z_AUTO				"Kalibruji Z" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_FSENSOR_OFF						"Fil. senzor [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_FSENSOR_NA						"Fil. senzor [N/A]" 
			 | 
		
	
	
		
			
				| 
					
				 | 
			
			
				@@ -355,12 +355,12 @@ ve 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_CRASHDETECT_OFF					"Crash det.  [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_FANS_CHECK_ON					"Kontr. vent.[zap]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_FANS_CHECK_OFF					        "Kontr. vent.[vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17, lines=1) MSG_FSENS_AUTOLOAD_ON   "F. autozav. [zap]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17, lines=1) MSG_FSENS_AUTOLOAD_OFF  "F. autozav. [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17, lines=1) MSG_FSENS_AUTOLOAD_NA  "F. autozav. [N/A]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FSENS_AUTOLOAD_ON   "F. autozav. [zap]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FSENS_AUTOLOAD_OFF  "F. autozav. [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FSENS_AUTOLOAD_NA  "F. autozav. [N/A]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_RECOVERING_PRINT				"Obnovovani tisku    " 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=1) MSG_CRASH_DETECTED   "Detekovan naraz." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=2) MSG_CRASH_DETECTED2   "Naraz detekovan, pokracovat v tisku?" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_CRASH_DETECTED   "Detekovan naraz." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_CRASH_DETECTED2   "Naraz detekovan, pokracovat v tisku?" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SELFTEST_AXIS					"Osa" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH			"Delka osy" 
			 | 
		
	
	
		
			
				| 
					
				 | 
			
			
				@@ -378,31 +378,31 @@ ve 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SORT_TIME						"Trideni     [Cas]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SORT_ALPHA						"Trideni [Abeceda]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 #define MSG_SORT_NONE						"Trideni   [Zadne]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=1) MSG_SORTING                            "Trideni souboru" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				- 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_SORTING                            "Trideni souboru" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=12, lines=1) MSG_INFO_NOZZLE_FAN                 "Trysk. vent:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=12, lines=1) MSG_INFO_PRINT_FAN                  "Tisk. vent:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_INFO_NOZZLE_FAN                 "Trysk. vent:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_INFO_PRINT_FAN                  "Tisk. vent:" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17, lines=1) MSG_SECOND_SERIAL_ON                 "RPi port    [zap]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=17, lines=1) MSG_SECOND_SERIAL_OFF                "RPi port    [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=15, lines=1) MSG_INFO_EXTRUDER                "Extruder info" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=15, lines=1) MSG_MENU_VOLTAGES               "Napeti" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=15, lines=1) MSG_MENU_TEMPERATURES           "Teploty" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=15, lines=1) MSG_MENU_BELT_STATUS            "Stav remenu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_SECOND_SERIAL_ON                 "RPi port    [zap]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_SECOND_SERIAL_OFF                "RPi port    [vyp]" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_CRASH_DET_ONLY_IN_NORMAL        "\x1b[2JCrash detekce muze\x1b[1;0Hbyt zapnuta pouze v\x1b[2;0HNormal modu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_CRASH_DET_STEALTH_FORCE_OFF     "\x1b[2JPOZOR:\x1b[1;0HCrash detekce\x1b[2;0Hdeaktivovana ve\x1b[3;0HStealth modu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_INFO_EXTRUDER                "Extruder info" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_MENU_VOLTAGES               "Napeti" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_MENU_TEMPERATURES           "Teploty" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_MENU_BELT_STATUS            "Stav remenu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_AUTOLOADING_ENABLED             "Automaticke zavadeni filamentu aktivni, stisknete tlacitko a vlozte filament..." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON    "Automaticke zavadeni filamentu dostupne pouze pri zapnutem filament senzoru..." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_CRASH_DET_ONLY_IN_NORMAL        "\x1b[2JCrash detekce muze\x1b[1;0Hbyt zapnuta pouze v\x1b[2;0HNormal modu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_CRASH_DET_STEALTH_FORCE_OFF     "\x1b[2JPOZOR:\x1b[1;0HCrash detekce\x1b[2;0Hdeaktivovana ve\x1b[3;0HStealth modu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=4) MSG_FSENS_NOT_RESPONDING     "CHYBA: Filament senzor nereaguje, zkontrolujte zapojeni." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_AUTOLOADING_ENABLED             "Automaticke zavadeni filamentu aktivni, stisknete tlacitko a vlozte filament..." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON    "Automaticke zavadeni filamentu dostupne pouze pri zapnutem filament senzoru..." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=8) MSG_FW_VERSION_UNKNOWN		 "VAROVANI: Neznama verze firmware" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=8) MSG_FW_VERSION_ALPHA		 "Pouzivate alpha verzi firmwaru. Jedna se o vyvojovou verzi. Pouzivani teto verze firmware neni doporuceno a muze zpusobit poskozeni tiskarny."  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=8) MSG_FW_VERSION_BETA			 "Pouzivate beta verzi firmwaru. Jedna se o vyvojovou verzi. Pouzivani teto verze firmware neni doporuceno a muze zpusobit poskozeni tiskarny." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-#define(length=20, lines=8) MSG_FW_VERSION_RC			 "Tato verze firmware je release candidate. Nektere z funkci nemusi pracovat spolehlive." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FSENS_NOT_RESPONDING     "CHYBA: Filament senzor nereaguje, zkontrolujte zapojeni." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FW_VERSION_UNKNOWN		 "VAROVANI: Neznama verze firmware" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FW_VERSION_ALPHA		 "Pouzivate alpha verzi firmwaru. Jedna se o vyvojovou verzi. Pouzivani teto verze firmware neni doporuceno a muze zpusobit poskozeni tiskarny."  
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FW_VERSION_BETA			 "Pouzivate beta verzi firmwaru. Jedna se o vyvojovou verzi. Pouzivani teto verze firmware neni doporuceno a muze zpusobit poskozeni tiskarny." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FW_VERSION_RC			 "Tato verze firmware je release candidate. Nektere z funkci nemusi pracovat spolehlive." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+#define MSG_FW_VERSION_DEBUG		 "Toto je vyvojova verze firmwaru obsahujici funkce pro debugging. Pouziti teto verze muze poskodit Vasi tiskarnu." 
			 |