|
@@ -28,7 +28,7 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_SELFTEST_CHECK_ALLCORRECT c=20
|
|
|
"All correct "
|
|
|
-"Alles richtig "
|
|
|
+"Alles richtig "
|
|
|
|
|
|
#MSG_WIZARD_DONE c=20 r=8
|
|
|
"All is done. Happy printing!"
|
|
@@ -688,7 +688,7 @@
|
|
|
|
|
|
#
|
|
|
"Nozzle FAN"
|
|
|
-"Duesen Luefter"
|
|
|
+"Duesevent."
|
|
|
|
|
|
#MSG_PAUSE_PRINT
|
|
|
"Pause print"
|
|
@@ -1052,11 +1052,11 @@
|
|
|
|
|
|
#MSG_TEMP_CALIBRATION_ON c=20 r=1
|
|
|
"Temp. cal. [on]"
|
|
|
-"Temp. Kal. [AN]"
|
|
|
+"Temp. Kal. [an]"
|
|
|
|
|
|
#MSG_TEMP_CALIBRATION_OFF c=20 r=1
|
|
|
"Temp. cal. [off]"
|
|
|
-"Temp. Kal. [AUS]"
|
|
|
+"Temp. Kal. [aus]"
|
|
|
|
|
|
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 r=1
|
|
|
"Temp. calibration"
|
|
@@ -1417,7 +1417,7 @@
|
|
|
|
|
|
#
|
|
|
"Sound [assist]"
|
|
|
-"\x00"
|
|
|
+"Sound [Assist]"
|
|
|
|
|
|
#
|
|
|
"Steel sheets"
|